La garrigue

Garrigue 07.JPG

Loading Image

Capitelle ou Borie
A moins de 10 km des villes et villages, les paysans exploitaient les terresarides des garrigues,
ils ont construit depuis le XVIIème siècles des milliers de cabanes en pierres sèches, qui leur servaient d'abri.
Depuis 50 ans lanature reprend ses droits et petit à petit ces constructions disparaissent sous la végétation.

Capitelle or Borie :
in Provence within 10 km of the towns and villages, the peasants exploited the dry plots of garrigue
and built thousands of dry stone huts mostly in the XVIIth century. As the sheep have disappeared, nature has
reclaimed and vegetation gradually invaded these huts.