Comme un grand serpent passant entre Pyrenées et massif central, le canal du midi relie l'océan atlantique
à la méditerranée. Ce long canal se signale dans le paysage par son immense couverture végétale de platanes.
Like a snake passing between Pyrenées and Massive Central Mountain, the « canal du midi » connects the Atlantic Ocean
to the Mediterranean sea. This canal is marked in the landscape by a long green line of plane trees.